尊敬的客户
接香港DHL投诉,近期仍有货物品名描述过于简单、笼统,不足以体现真实货物的问题件发生,严重影响货物清关中转时效。
我司在此对准确货品名称要求再进行一次重申,请贵司在出口前加强质控并做好资料复核,以下申报供贵司参考,要求详细具体。
服装类要列明是什么服装如衬衣、T裇、夹克等,以用使用人群如男士、女士、儿童,以及编织方式如针织、梭织,以及材质如100%棉。如:Woman's Woven Jacket (cotton 100%),不能笼统申报CLOTHES、dress等;
鞋类要注明什么鞋子如运动鞋、凉鞋、皮鞋等,使用人群如男士、女士,功能如跑步、打蓝球,以及鞋底及鞋面的材质,如:Men's Sports Shoes for Running(sole:rubber, Upper:Synthetic leather),不能笼统申报SHOES;
包包类要注明产品类型如手袋、公文包、钱包等,材质名称如塑料、合成皮革、纺织等,如PVC Handbag,不能笼统申报BAGS;
装饰品要注明具体是什么东西如耳环、车载同心结挂件等,以及所使用的材质和用途,如:Car with the pendant for DECORATION,made of Plastic,而不能笼统的申报DECORATION;
玩具要注明具体是什么玩具如玩具车、玩具娃娃等,以及所使用的材质,如:Toy plastic car,而不能笼统申报TOYS;
IC/模块要填写详细名称,以及用途,如:The integrated circuit for computer,而不能笼统申报IC/MODULES;
箱子/盒子要注明具体是什么,以及材质和用途,如:Plastic box,used for storage,而不能笼统申报BOX/CARTONS/CASE;
配件/电源/适配器/电缆等要注明具体是什么以用途,如12V Power adapter for computer,而不能笼统申报PART/ADAPTER/CABLE/HARDWARE;
以上请贵司知悉,除了发票品名要申报详细,LABEL单上的品名也要按发票上的详细品名录入,而不能简单的录入“IC”, “refer to invoice”, “CLOTHS”, “BOX”, “TOYS”, “CAPS”, “SAMPLE, MODULES”, “GIFT BOX”, “HARDWARE” 等简称。若代理一经查获文件资料申报不符将会即时退回,因而导致的中转延误或退件费用等责任将由贵司自行承担,多谢配合。